New data indicates lawmakers who align themselves with the president's climate rhetoric are losing ground.