For decades, every year she's been active in the transgender community, Isa Noyola has attended a funeral for a friend.