According to a recent survey, lack of expertise and operational complexity are the top two challenges hindering broader Kubernetes adoption.