The full cost to the public purse of decommissioning offshore oil rigs built in the 1970s may not be known until the 2060s, warns auditor.