Children with autism are twice as likely as those with other disabilities to have unmet health care needs, according to a new report.