To avoid pitfalls, I&O leaders must master competencies in selecting, buying and deploying cloud offerings.