It’s been 20 years since those ducks landed in Tony’s pool. A flock of extraordinary shows followed. These are the best dramas since 1999.