A $3.1 million national study is looking at whether a Fitbit-like device can predict aggression in those with autism, potentially offering caregivers time to intervene.