How solitary confinement drove Anthony Gay, a young Illinois inmate, to self-mutilation and the brink of insanity.