Ken Loach’s new film, I, Daniel Blake, paints an intimate picture of the brutality of Britain’s sanction-driven benefits system