Detention for migrants is big business—and a Daily Beast investigation reveals new details about just how lucrative it’s become.