Providence St. Joseph Health is plotting new ways to use technology to — as Chief Digital Officer Aaron Martin puts it — "self-disrupt."