The new documentary “Charm City” is a gripping portrayal of “violence interrupters” who risk their lives to stop the killing in America’s deadliest city.
