L'uscita ufficiale dall'accordo, stipulato più di 30 anni fa, è stata comunicata dalla autorità di Tokyo