When Bill Anders took this photograph from the Apollo spacecraft on Christmas Eve in 1968, our relationship with the world changed forever