Die Verhandlungen über das neue EU-Urheberrecht sollen an diesem Donnerstag zu einem Ende finden. Doch noch sind einige Aspekte ungeklärt.