A contentious scheme to dual an important road in Moray, via Fochabers, has divided opinion among community leaders.