Lawsuits that challenge mental healthcare and medical care for incarcerated people advance in Illinois.