Millennials are tired of political fighting and division and may play a role in moving beyond gridlock in the future, two millennial-aged lawmakers said.