The suspect wore different disguises during the robberies, including a wig, a baseball cap and a hijab, the agency said.