The ambition of the wave and tidal industry is not being matched by the UK Government, a former Scottish secretary has warned.