Caroline Lucas and Greenpeace CEO among signatories savaging "generation of politicians who will not live to see the devastation their policies wreak".