Credit agency warns of property price fall, unemployment doubling and inflation spiking in latest grim forecast