The delay of a U.S. Gulf Coast liquefied natural gas (LNG) export project has crystallized fears that the U.S. trade battle with China is hampering efforts to line up buyers needed to move ahead with...