The small town of Bagley, Minn., looked set to be the scene for one of the nation’s most interesting airings of the climate controversy this week.