With salmon stocks failing and orcas hanging in the balance, pinnipeds like sea lions and seals find themselves in the crosshairs once again.