A compromise Education Department spending bill, the first year-long funding bill for the department to be passed in nearly a decade, is speeding toward final passage ahead of a Sept. 30 deadline. By...