A new study shows that professional certification requirements benefit providers more than consumers.