Bank branches will feature more tech, fewer tellers and roaming bankers using analytic tools. Are some worried about surveillance? Yes.