A white Charlotte man hurled the n-word and threatened to call the police on a family for having "F*** Trump" signs in their front yard, something he criticized because he said neighborhood children