A federal judge ordered an immediate halt to Sacramento’s ordinance against panhandling outside ATMs, bus stops, gas stations and business driveways.