Weekly natural gas prices were on the upswing this week as a heat wave engulfed much of the country at the start of the week, only to give way to milder temperatures and much lower prices by week’s...