Doctors spend too much time penning patient history and treatment plans but Google hopes AI can take over some of the note-taking chores so physicians can get back to treating patients.