Many who trace their roots back to the enslaved community at Monticello are expected to attend the exhibit opening, along with some of Jefferson’s white descendants.