Endpoint detection & response (EDR) services company enSilo adds multi-tenancy capabilities to its platform for managed security services providers (MSSPs).