PortSwigger’s James Kettle has designed a new technique that turns server-side web caches into exploit delivery systems.