Senate probe found officials failed to protect thousands of migrant minors who flooded into federal shelters.
