#UAX14

Implementers should take careful note of important changes that were made to #UAX14, #UAX29, #UAX34, #UAX38 & #UAX45 for #Unicode12 (cont’d) → http://bit.ly/Unicode12 

Never mind. Upon reading more of #UAX14, I now understand the point of how quotation marks are treated, and that tailoring—language- or context-based—is necessary.

Proposed Updates for #UAX14, #UTS18, #UAX31, and #UTS51 have been posted as new PRIs, along with updates to existing PRIs for #UAX29 and #UAX38, with a closing date of 2019-09-30 that is not far from now → http://blog.unicode.org/2019/09/new-public-review-issues-for-unicode.html … #UTC161

#UAX14 clarified the behavior of U+202F NARROW NO-BREAK SPACE (NNBSP) for the #Mongolian script → http://www.unicode.org/reports/tr14/#Modifications … #Unicode12

My take on this is that LB19 in #UAX14 should be rewritten to become the following clearer and more accurate statement: Do not break after an opening quotation mark, such as ‘ “ ’ (U+201C), and do not break before a closing quotation mark, such as ‘ ” ’ (U+201D).

あ、グリフ幅だけの話じゃないね。#UAX14 にも関わってくる。 http://tama-san.com/indesign-line-breaking/ …