You can move T&E Soft out of the building, but you can't take it off the signage in the back (2016). Looks like they moved out 2014/2015 according to the front signage. https://www.google.com/maps/place/10-1+Terugaoka,+Meit%C5%8D-ku,+Nagoya-shi,+Aichi-ken+465-0042,+Japan/@35.1803414,137.0243382,3a,89.9y,316.38h,105.31t/data=!3m7!1e1!3m5!1sWYN0IXcrHZibFIMdNBQaMA!2e0!5s20160501T000000!7i13312!8i6656!4m5!3m4!1s0x6003659caafa2965:0x741d0d66f98f7e16!8m2!3d35.1804197!4d137.0241313 …pic.twitter.com/aA5h5n3qx1