Turning the other cheek means to be like water.
Conversation
What happens when someone attacks a figure reflected on water?
If it's deep, he falls into it; if it's shallow, he hurts himself against the surface where it's on.
1
When you give your attacker nothing to oppose, you direct his own force against him―without giving him what he wants: your reaction.