Now that I think about it. The translation of the first two sentences should be “If a rabbit hops when lifted, it’s male, if it stares, it’s female.”
Show this thread
This has been my personal favorite in the ballad. “The male rabbit normally hops and runs, while the female sits and stares. But both flee fast when danger threatens. How can one tell whether they are male or female then?” Mulan tells her fellow soldiers.https://qz.com/quartzy/1662691/disneys-mulan-is-not-the-feminist-mulan-chinese-girls-recognize/ …
-
-
Thanks. Twitter will use this to make your timeline better. UndoUndo
-
Loading seems to be taking a while.
Twitter may be over capacity or experiencing a momentary hiccup. Try again or visit Twitter Status for more information.