Charlotte Collins

@cctranslates

🇪🇺 Co-Chair, w/, of Translators Association. Our translation of Nino Haratischvili‘s THE EIGHTH LIFE is out now, .

Cambridge, England
Vrijeme pridruživanja: listopad 2015.

Tweetovi

Blokirali ste korisnika/cu @cctranslates

Jeste li sigurni da želite vidjeti te tweetove? Time nećete deblokirati korisnika/cu @cctranslates

  1. Prikvačeni tweet
    31. sij
    Poništi
  2. FUCK - RIGHT - OFF. I don’t usually do swearing on Twitter, but “Please! Don’t grab me,” which was all I managed to muster in my shock (+ not ceding our place in the queue until wine was obtained), just wasn’t good enough. How DARE he! What on earth is wrong with these dinosaurs?

    Prikaži ovu nit
    Poništi
  3. To the v tall entitled old man at tonight’s embassy reception, who, when my friends &I had finally shuffled to the front of a large drinks queue, came up behind us, said, “Come on, ladies, out of the way!” ran his hand the length of my side, left it there &tried to nudge me away:

    Prikaži ovu nit
    Poništi
  4. prije 6 sati

    “This multi-award-winning novel is a riveting read, yet unputdownable is not the word. You want to pause & appreciate delightful twists, intriguing concepts, the catch-your-breath unexpected.” by Nino , tr. “two Englishwomen”😒

    Poništi
  5. Excellent news. has long been an active, vocal and committed champion of authors and their rights. We’re very lucky to have her as our new Chair.

    Poništi
  6. February 2nd is Day! Here are some from 's Rochester Bestiary. Please keep putting out kitten food for hedgehogs if you can; food's still scarce. And sweep up bird table scraps! The dietary imbalance (eating seeds, grain etc) destroys hedgehogs' bones.

    Poništi
  7. proslijedio/la je Tweet
    2. velj

    Around 50 people including residents have gathered outside Winchester Tower in Norwich and are saying “thank you” to European friends in many languages - crystal clear message to whoever made THAT poster

    Prikaži ovu nit
    Poništi
  8. 2. velj
    Poništi
  9. proslijedio/la je Tweet
    2. velj
    Poništi
  10. proslijedio/la je Tweet
    2. velj

    ‘EU reneges on deal’ turns out to mean ‘EU maintains its longstanding position to which the UK agreed in the Political Declaration’. Not quite the same thing.

    Prikaži ovu nit
    Poništi
  11. proslijedio/la je Tweet
    1. velj

    ‘We have become the first country to throw off the yoke of an oppressor whom nobody else considers themselves oppressed by. We have won our freedom from our own imagined nightmares. We are the children that never grew up’ Brilliant writing from

    Poništi
  12. proslijedio/la je Tweet

    🇪🇺 Austria’s postal service will issue tomorrow a commemorative Brexit stamp. 🇬🇧 And yes, that’s really what it looks like.

    Poništi
  13. proslijedio/la je Tweet

    Triple school & nursery run time: just want to stay home and read!120 pages into & already a contender for my 2020 book of the year! Epic family saga ✅ Historical fiction ✅ Set in Georgia & Russia ✅ Spans a whole century ✅ Massive fat read ✅

    Prikaži ovu nit
    Poništi
  14. 1. velj

    "To survive as a species, we’re going to need to communicate w/one another, understand other cultures &have our culture be understood in turn; &therein lies the role of translation: a bulwark against the rising tide of obliviousness &xenophobia."

    Poništi
  15. proslijedio/la je Tweet
    31. sij

    Hey and , we just made Big Ben bong for you😉. Sound on.

    Poništi
  16. 31. sij
    Poništi
  17. 31. sij

    "No GB prime minister ever explained to the British people what Europe did, the benefits, why it matters; never defended against untruths, never took ownership of decisions taken in council. The press ran a 20-year campaign based on populist lies &deceit."

    Poništi
  18. proslijedio/la je Tweet
    30. sij

    A low-rent version of 's books-and-cocktails series, which seems entirely appropriate for the grubbiness of Vernon Subutex, translated by genius of swearing and all-round translation guru

    Poništi
  19. proslijedio/la je Tweet
    30. sij

    I’m proud of all that we’ve done at , advocating for and making international theatre in London and lighting the touch paper for so many opportunities. Join us, support us, come meet us. 18:30 March 4 at . Free but please book:

    Poništi
  20. 28. sij

    Such an inspiring evening - thank you all! Come and hear about these and all the exciting books shortlisted for the Translation Prizes at the awards ceremony on Feb 12th.

    Poništi

Čini se da učitavanje traje već neko vrijeme.

Twitter je možda preopterećen ili ima kratkotrajnih poteškoća u radu. Pokušajte ponovno ili potražite dodatne informacije u odjeljku Status Twittera.

    Možda bi vam se svidjelo i ovo:

    ·