Brendan O'Kane

@bokane

Scrutable Occidental, erstwhile 北漂, quondam translator, current PhD candidate working on early modern Chinese fiction from and around the Ming-Qing transition.

Philadelphia
Vrijeme pridruživanja: ožujak 2007.

Tweetovi

Blokirali ste korisnika/cu @bokane

Jeste li sigurni da želite vidjeti te tweetove? Time nećete deblokirati korisnika/cu @bokane

  1. Prikvačeni tweet
    17. lip 2019.

    Classical Chinese tip: 者 is a nominalizing particle correctly translated as “boi,” e.g.: 學者, “learny boi” 記者, “reporty boi” 吾未見好德如好色者也, “I have never seen a boi whomst loves virtue as he loves carnality”

    Poništi
  2. proslijedio/la je Tweet
    6. velj

    今晚花了点时间,草草翻译了 的一些关于记者职业心理创伤的材料,凑出一份应急指南。国内对记者心理创伤研究甚少,欢迎媒体朋友自行取用、转载,现在 数字越来越高,希望能帮到国内在一线的记者和编辑室:

    Prikaži ovu nit
    Poništi
  3. proslijedio/la je Tweet
    6. velj

    I translated some resources provided by the on trauma prevention for journalists to Chinese. So we can raise awareness of PTSD in our profession and take actions accordingly while the continue to escalate in China. Thank Dart for their amazing work!

    Prikaži ovu nit
    Poništi
  4. proslijedio/la je Tweet

    A photo from Caixin reporter Ding Gang of Wuhan doctors paying respects to Li Wenliang. 100% of my WeChat feed, from dissident lawyers to Huawei employees, is raging over Li’s death. Haven’t seen China unified like this since the Wenzhou train crash.

    Poništi
  5. proslijedio/la je Tweet
    prije 13 sati

    So many Chinese "whistleblowers" blow softly and safely at first, through official channels. This was true of Jiang Yanyong, the military surgeon who exposed the cover-up of SARS, and more recently, Zhao Lianhai, who got locked up for defending victims of melamine-laced milk. 👇

    Poništi
  6. proslijedio/la je Tweet
    4. velj

    So, no fairy-godmother 🧚‍♂️ is going to wave a magic wand & grant my wish, which means I need to figure out my own damn megaphone I'm going to start an project that highlights directory experts. Not everyday, but I'll shoot for several times per week 1/2

    Prikaži ovu nit
    Poništi
  7. proslijedio/la je Tweet
    prije 19 sati

    Another image being circulated: this memorial candle made up of the words of the government official disciplining Dr. Li for “spreading rumors” weeks ago.

    Prikaži ovu nit
    Poništi
  8. prije 19 sati

    It’s a hell of a week to be teaching Lu Xun

    Poništi
  9. proslijedio/la je Tweet
    6. velj

    Weibo’s trending item no.2 was originally about the death of Li Wenliang, but it’s gone after nearly 5 million people joined the discussion.

    Poništi
  10. proslijedio/la je Tweet

    For everyone’s information, the McKinsey retreat was in early Sept 2018. By that point the crackdown in Xinjiang was widely known, and even the UN had held hearings. More here:

    Prikaži ovu nit
    Poništi
  11. proslijedio/la je Tweet
    6. velj

    The education dep. of Province just announced that ALL schools, including kindergartens and universities, will NOT resume classes before the end of February 🏫🙅🏻‍♂️ There are 954 cases confirmed in Zhejiang, . And 29 days in Feb this year😮

    Poništi
  12. proslijedio/la je Tweet
    Poništi
  13. proslijedio/la je Tweet

    If you care about keeping our streets safe for everyone, let Harrisburg know that you won’t stand for an amendment that would take away our power to create new bike lanes in our own city.

    Poništi
  14. proslijedio/la je Tweet

    Just months ago Nancy Pelosi agreed to increase funding for CBP/ICE in exchange for a handshake deal with Mike Pence in which he verbally promised to more promptly inform her of child deaths in custody going forward.

    Poništi
  15. proslijedio/la je Tweet
    5. velj

    Hey : are you thinking about plans for next year (2020-21) and wondering...hmm, could we get a speaker to talk about China on the eve of WWII, with horseracing in Shanghai as a hook? DM me! Working on plans to promote Champions Day

    Crowds at the Shanghai Race Club on the cover of Champions Day, published June 16 from @wwnorton
    Poništi
  16. proslijedio/la je Tweet

    At least get the movie name right lol

    Tweet je nedostupan.
    Poništi
  17. proslijedio/la je Tweet
    5. velj

    "They don't think we're real Americans, say as much every day, and work everywhere to make things worse for the voters who depend upon us to stop them from doing that. And guess what? We honor their passion and respect their opinion."

    Poništi
  18. proslijedio/la je Tweet
    5. velj

    Twelve thousand factories!

    Poništi
  19. proslijedio/la je Tweet
    4. velj

    It's possible this is just a comical series of incompetent shit and failures created organically. If anyone could fuck up this bad all on their own it's the DNC. But we should be demanding launch a full 3rd party investigation into these ties and into Iowa.

    Prikaži ovu nit
    Poništi
  20. proslijedio/la je Tweet

    It’s not a “conspiracy theory” to be mildly curious about why the Iowa caucuses failed to produce results for the 1st time ever due to an app from a company whose CEO is a Pete supporter and whose board is packed with Dem establishment figures, after which Pete declared victory

    Prikaži ovu nit
    Poništi
  21. proslijedio/la je Tweet
    4. velj

    i mean imagine if this was happening in a republican party primary

    Prikaži ovu nit
    Poništi

Čini se da učitavanje traje već neko vrijeme.

Twitter je možda preopterećen ili ima kratkotrajnih poteškoća u radu. Pokušajte ponovno ili potražite dodatne informacije u odjeljku Status Twittera.

    Možda bi vam se svidjelo i ovo:

    ·