When Machado writes "A mis latinas," she's thanking latina women for their support. Not ok to translate that to "my Latins," @sahilkapur.
-
-
-
It's important at this exact moment to translate Alicia Machado correctly. Not just "A mis latinas," but the whole thing. CC
@sahilkapur -
Can you point me to an accurate translation?
-
I don't know anyone that's the the work of translating it yet...
@ryanbeckwith
End of conversation
New conversation -
-
-
@sahilkapur hiring bilingual staff is hard! /sThanks. Twitter will use this to make your timeline better. UndoUndo
-
-
-
Thanks. Twitter will use this to make your timeline better. UndoUndo
-
Loading seems to be taking a while.
Twitter may be over capacity or experiencing a momentary hiccup. Try again or visit Twitter Status for more information.