Hasn't Kirk already canonically possessed a vaginahttps://twitter.com/autogynamelia/status/1272777725216911360 …
You can add location information to your Tweets, such as your city or precise location, from the web and via third-party applications. You always have the option to delete your Tweet location history. Learn more
(Kirk and Lester being stuck in their new bodies would've forced Starfleet to confront their own actual legal definition of gender, since the point of the episode is Starfleet apparently refuses to promote women to command rank)
(Ironically, if you can stomach this episode's pretty awful sexism at all, a modern reading of it is that Janice Rand herself is, like, really really blatantly a trans man Kirk diagnoses her as having "an intense hatred of her own womanhood", she's positively in her new body)
Turnabout Intruder aired on the final day of the Stonewall Riots so that timeline would have gotten extremely weird
I can imagine this happening as somehow being the result of them knowing the show was getting canceled and deciding to permanently burn their bridges with William Shatner
Twitter may be over capacity or experiencing a momentary hiccup. Try again or visit Twitter Status for more information.