I can't say that I find any experience impossible to describe, but perhaps impossible to truly have the other understand. Maybe the feeling when completing a work (musical album, essay, video), having a really good LSD trip, being in love with multiple people simultaneously...?