Skip to content
By using Twitter’s services you agree to our Cookies Use. We and our partners operate globally and use cookies, including for analytics, personalisation, and ads.
  • Home Home Home, current page.
  • Moments Moments Moments, current page.

Saved searches

  • Remove
  • In this conversation
    Verified accountProtected Tweets @
Suggested users
  • Verified accountProtected Tweets @
  • Verified accountProtected Tweets @
  • Language: English
    • Bahasa Indonesia
    • Bahasa Melayu
    • Català
    • Čeština
    • Dansk
    • Deutsch
    • English UK
    • Español
    • Filipino
    • Français
    • Hrvatski
    • Italiano
    • Magyar
    • Nederlands
    • Norsk
    • Polski
    • Português
    • Română
    • Slovenčina
    • Suomi
    • Svenska
    • Tiếng Việt
    • Türkçe
    • Ελληνικά
    • Български език
    • Русский
    • Српски
    • Українська мова
    • עִבְרִית
    • العربية
    • فارسی
    • मराठी
    • हिन्दी
    • বাংলা
    • ગુજરાતી
    • தமிழ்
    • ಕನ್ನಡ
    • ภาษาไทย
    • 한국어
    • 日本語
    • 简体中文
    • 繁體中文
  • Have an account? Log in
    Have an account?
    · Forgot password?

    New to Twitter?
    Sign up
aral's profile
Aral Balkan
Aral Balkan
Aral Balkan
@aral

Tweets

Aral Balkan

@aral

I mainly post on my blog at https://ar.al  (RSS: https://ar.al/index.xml ) and interact on my Mastodon https://mastodon.ar.al . Please follow me there.

Terra firma
ar.al
Joined December 2006

Tweets

  • © 2018 Twitter
  • About
  • Help Center
  • Terms
  • Privacy policy
  • Cookies
  • Ads info
Dismiss
Previous
Next

Go to a person's profile

Saved searches

  • Remove
  • In this conversation
    Verified accountProtected Tweets @
Suggested users
  • Verified accountProtected Tweets @
  • Verified accountProtected Tweets @

Promote this Tweet

Block

  • Tweet with a location

    You can add location information to your Tweets, such as your city or precise location, from the web and via third-party applications. You always have the option to delete your Tweet location history. Learn more

    Your lists

    Create a new list


    Under 100 characters, optional

    Privacy

    Copy link to Tweet

    Embed this Tweet

    Embed this Video

    Add this Tweet to your website by copying the code below. Learn more

    Add this video to your website by copying the code below. Learn more

    Hmm, there was a problem reaching the server.

    By embedding Twitter content in your website or app, you are agreeing to the Twitter Developer Agreement and Developer Policy.

    Preview

    Why you're seeing this ad

    Log in to Twitter

    · Forgot password?
    Don't have an account? Sign up »

    Sign up for Twitter

    Not on Twitter? Sign up, tune into the things you care about, and get updates as they happen.

    Sign up
    Have an account? Log in »

    Two-way (sending and receiving) short codes:

    Country Code For customers of
    United States 40404 (any)
    Canada 21212 (any)
    United Kingdom 86444 Vodafone, Orange, 3, O2
    Brazil 40404 Nextel, TIM
    Haiti 40404 Digicel, Voila
    Ireland 51210 Vodafone, O2
    India 53000 Bharti Airtel, Videocon, Reliance
    Indonesia 89887 AXIS, 3, Telkomsel, Indosat, XL Axiata
    Italy 4880804 Wind
    3424486444 Vodafone
    » See SMS short codes for other countries

    Confirmation

     

    Welcome home!

    This timeline is where you’ll spend most of your time, getting instant updates about what matters to you.

    Tweets not working for you?

    Hover over the profile pic and click the Following button to unfollow any account.

    Say a lot with a little

    When you see a Tweet you love, tap the heart — it lets the person who wrote it know you shared the love.

    Spread the word

    The fastest way to share someone else’s Tweet with your followers is with a Retweet. Tap the icon to send it instantly.

    Join the conversation

    Add your thoughts about any Tweet with a Reply. Find a topic you’re passionate about, and jump right in.

    Learn the latest

    Get instant insight into what people are talking about now.

    Get more of what you love

    Follow more accounts to get instant updates about topics you care about.

    Find what's happening

    See the latest conversations about any topic instantly.

    Never miss a Moment

    Catch up instantly on the best stories happening as they unfold.

    Aral Balkan‏ @aral 15 Nov 2017

    You know, @netflix, I wish my being in a country/region meant I magically learned the language(s) there but it doesn’t. Can you please not conflate geolocation with linguistic ability and enable subtitles in all available languages everywhere? Thank you.pic.twitter.com/VW12fUQj42

    8:00 AM - 15 Nov 2017
    • 11 Retweets
    • 47 Likes
    • Amer Harb Aaron T. Grogg Matt Hennessey Çağlar Özalp Johannes Bremer Morten André Lines Sedat Kapanoglu Marty Lake Clement Brisard
    8 replies 11 retweets 47 likes
      1. Cansu İpek - LAWYER‏ @cansuipek40TR 15 Nov 2017
        Replying to @aral @netflix

        Dear @aral I know it is irrelevant , but at this juncture do you know this absurd allegations and so called evidences @IajUimpic.twitter.com/BCj4ZhWE5x

        0 replies 2 retweets 1 like
        Thanks. Twitter will use this to make your timeline better. Undo
        Undo
      1. Jérémie Fontana‏ @skynebula 15 Nov 2017
        Replying to @aral @netflix

        My everyday problem with German in Switzerland… -_-

        0 replies 0 retweets 1 like
        Thanks. Twitter will use this to make your timeline better. Undo
        Undo
      1. Ain Tohvri‏ @tekkie 15 Nov 2017
        Replying to @aral @netflix

        EU seriously needs to put an end to all sorts of geoloc discrimination. It belongs to the last century.

        0 replies 0 retweets 1 like
        Thanks. Twitter will use this to make your timeline better. Undo
        Undo
      1. Amer Harb‏ @amerharb 1 Dec 2017
        Replying to @aral @netflix

        We are back to the DVD region era :/

        0 replies 0 retweets 0 likes
        Thanks. Twitter will use this to make your timeline better. Undo
        Undo
      1. New conversation
      2. Thomas Kumlehn‏ @pixelpartner 15 Nov 2017
        Replying to @aral @huxi @netflix

        AFAIK regional versions may also differ in length and editing, so the efforts to re-align subtitles are avoided.

        1 reply 0 retweets 0 likes
      3. Jörn Huxhorn‏ @huxi 16 Nov 2017
        Replying to @pixelpartner @aral @netflix

        This just describes the problem (region lock vs. free choice of version) from a different angle.

        0 replies 0 retweets 0 likes
      4. End of conversation
      1. Rod Lockwood‏ @WhitePhoenixUS 15 Nov 2017
        Replying to @aral @netflix

        Better yet, just end region locking.

        0 replies 0 retweets 0 likes
        Thanks. Twitter will use this to make your timeline better. Undo
        Undo
      1. New conversation
      2. Robin Wilton‏ @futureidentity 15 Nov 2017
        Replying to @aral @netflix

        Happens all the time with my VPN, depending on the point-of-presence I pick. It's good for my German, but my Estonian and Finnish really aren't up to the task!! o_O

        1 reply 0 retweets 0 likes
      3. Gareth Niblett‏ @garethniblett 15 Nov 2017
        Replying to @futureidentity @aral @netflix

        But Estonian is so easy* *See ei ole; see on raske keel

        1 reply 0 retweets 0 likes
      4. Robin Wilton‏ @futureidentity 15 Nov 2017
        Replying to @garethniblett @aral @netflix

        But.. but which statement should I believe??? ;^o

        1 reply 0 retweets 0 likes
      5. Gareth Niblett‏ @garethniblett 15 Nov 2017
        Replying to @futureidentity @aral @netflix

        Definitely the latter. I struggle with Estonian even after trying to learn for years.

        0 replies 0 retweets 0 likes
      6. End of conversation
      1. Baluta Cristian‏ @cristi_tulcea 15 Nov 2017
        Replying to @aral @netflix

        Maybe they don't have subtitles since nobody than the neighbours might watch their shows?

        0 replies 0 retweets 0 likes
        Thanks. Twitter will use this to make your timeline better. Undo
        Undo

    Loading seems to be taking a while.

    Twitter may be over capacity or experiencing a momentary hiccup. Try again or visit Twitter Status for more information.

      Promoted Tweet

      false

      • © 2018 Twitter
      • About
      • Help Center
      • Terms
      • Privacy policy
      • Cookies
      • Ads info