Omg... "Vacuum cleaners" are called "dust-suckers" in Swedish and "straws" are literally translated as "suction-pipes" and I am wheezing because I have said these words my whole life and not once reflected on them.
Pls share your favourite directly translated words with me. 
-
Pokaż ten wątek
-
W odpowiedzi do @annabrandberg
In French, 99 translates to "four twenties ten nine" (basically four times twenty, plus ten, plus nine)
1 odpowiedź 0 podanych dalej 1 polubiony
W odpowiedzi do @fyxpodcasts
Yeah don't get me started on counting in french... Mind you, counting in danish is even worse. 99 translates to "ni-og-halvfems" which literally means "nine and half-fives".
09:17 - 3 lis 2020
0 odpowiedzi
0 podanych dalej
2 polubione
Wydaje się, że ładowanie zajmuje dużo czasu.
Twitter jest przeciążony lub wystąpił chwilowy problem. Spróbuj ponownie lub sprawdź status Twittera, aby uzyskać więcej informacji.
| MCV Pac. Top 50 Women in Games | ADHD | she/her | 