The central temple in Tai O is to Kwan Tai. I thought Kwan Tai was was the same war god as Guan Yu, @jaspergregory ‘s favourite:pic.twitter.com/ORnLiNlpAl
You can add location information to your Tweets, such as your city or precise location, from the web and via third-party applications. You always have the option to delete your Tweet location history. Learn more
yes, I am wondering whether these are regional variations. This is the first temple purportedly to him that I have come by.
The character Guan is going to be the same, they are just useing different systems to transliterate it, pinyin, wade-giles and ???
I was thinking random regional spelling variation rather than character, but you may be right, it might be more systematic.
oh duh sorry, ‘character’ - I’m being slow.
the other word is his honorific, which changes: emperor, general or lord
Twitter may be over capacity or experiencing a momentary hiccup. Try again or visit Twitter Status for more information.