So, I understand the basis for the argument some people are making to shun Trump supporters for life.
But do these people understand that outside the bubble of the US, they've just implied 90% of adult Americans should receive the same treatment internationally?
:)
Conversation
Replying to
Let me tell you, I was SO GLAD to be mistaken for Not An American most of the time in Barcelona this spring.
1
Replying to
Yeah. 'Merican-directed bigotry is on the rise, basically everywhere.
And, unfortunately, not without reason.
1
1
Replying to
No doubt. My former fluency in French had me mispronouncing Catalan like a French speaker would, things like final consonants that are voiced in English and Catalan but not French.
More than 1 person was incredulous that I was an American when I fessed up. Linguistic camouflage
1
1
Replying to
Yeah. Happens to me all the time. I grew up around 4 or 5 languages. Even spoke some Swahili as a toddler.
My pronunciation is almost always near-native, even if I know 10 words
Only, I get too much credit for being from Norway, so not sure it's to my advantage to sound local.
4
1
(More often than not, people just think I'm a bit slow as I struggle to speak accurately or speedily.)